verdade, mentira e manipulação

aqui, a emissão de ARTE de filosofia sobre a mentira:

le mensonge

aqui, o vídeo duma discussão sobre o tema depois da gravação da emissão:

Il ne faut jamais mentir, c'est bien connu... Mais que faire, alors, quand la milice recherche des résistants ? Quand un mensonge épargne des vies ? Et si la volonté de dire toujours la vérité était plus mensongère, en un sens, que le mensonge lui-même ?

Não se deve mentir nunca, como se sabe... Mas que fazer, então, quando a milícia procura resistentes? Quando a mentira poupa vidas? E se a vontade de dizer sempre a verdade fosse ainda mais mentirosa, num certo sentido, que a própria mentira?